
Турецкий сериал
Ферхат и Ширин (2019)
В турецком сериале «Ферхат и Ширин» в русской озвучке речь пойдет о сложной судьбе одной влюбленной пары, которые были из различных социальных слоев. Прежде чем, они смогут стать по-настоящему счастливыми, им предстоит преодолеть огромное количество преград и всевозможных испытаний. Все события будут разворачиваться в наши дни. Так сложилась судьба Ферхата, что он с самого первого взгляда полюбил очаровательную девушку по имени Ширин, которая была родом из богатой семьи. Сам же Ферхат был слишком беден, и он простой художник, который не заслуживает Ширин, как считает ее сестра Бану.

Турецкий сериал
Муж по принуждению (2007)
Омар единственный наследник в семье. Из за его разгильдяйства родители, дабы огородить его от последствий, решают его женить. Невеста была выбрана отцом. Она была дочкой его друга по бизнесу. Отец хотел этим браком устроить судьбу сына, но в первую очередь решить свои финансовые проблемы.

Турецкий сериал
Столетнее чудо (2023)
Турецкий сериал "Столетнее чудо" (Yüz Yillik Mucize) рассказывает захватывающую историю загадочного ученого Догана, который скрывает свой настоящий возраст и обладает тайной, приводящей его к жизни в изоляции. Его молодость, красивая внешность и научные успехи кажутся необъяснимыми для окружающих, однако все это стало возможным благодаря лавандовому эликсиру молодости, которому он посвятил десятилетия своей жизни. Жизнь ученого меняется, когда он встречает молодую и прекрасную Эль, которая работает в лавандовом саду рядом с его особняком. Между ними возникает сильная связь, которая, несмотря на все трудности и препятствия,

Турецкий сериал
Сказка о пепле (2024)
Сериал "Сказка о пепле", выпущенный в 2024 году, является турецким драматическим произведением, которое рассказывает историю двух семей, связанных судьбой. Действие разворачивается в Стамбуле, где сталкиваются две семьи: одна из них - богатая и влиятельная династия, а другая - обычная бедная семья, вынужденные бороться друг с другом за власть и богатство. Основными героями сериала являются Эмирхан и Хазиран, дети двух враждующих семей, которые влюбляются друг в друга, игнорируя все преграды и интриги.

Турецкий сериал
Полнолуние (2017)
Назлы больше всего на свете желает открыть собственный ресторан, стать профессиональным кулинаром, научиться японской кухне. Пока же она студентка, и чтобы заработать на жизнь, Назлы устраивается на временную работу. Девушка становится личным поваром бизнесмена по имени Ферит. В результате разных совпадений они начинаются сближаться, а затем и влюбляются. Но эта любовь - невозможна.

Турецкий сериал
Два лица Стамбула (2013)
Главная героиня турецкого сериала «Фатих Харбие» — Нериман, бедная девушка из неблагополучного района Фатих в Стамбуле. Она потеряла мать в молодом возрасте и воспитывается отцом Фаиз-беем и тетей Гюльтер-ханум в соответствии со строгими традиционными обычаями. Нериман, мечтающая вырваться из бедности и стать состоятельной, постоянно разрывается между своим консервативным воспитанием и желанием увидеть Стамбул с другой стороны.

Турецкий сериал
Сердце Рюзгяра / Сердце ветра (2016)
Главным героем турецкого сериала «Сердце ветра» на русском языке является молодой парень по имени Рюзгяр. Ему пришлось пережить нелегкую судьбу, в которой была любовь и трагедия, а также предательство и месть. Молодой человек всегда по жизни был целеустремленным и уверенным в себе, но так длилось только до того момента, пока не произошла страшная трагедия. Жизнь перевернулась с ног на голову после того, как Рюзгяр лишился своей любимой супруги Мельтем, а вместе с этим утратил опору в жизни. Он совершенно не был готов к тому, что его самый любимый человек покинет этот мир так рано, и несчастный вдовец останется один.

Турецкий сериал
Ветреный (2019)
Турецкий сериал «Ветреный» (Hercai) повествует о жизни Мирана, который потерял своих родителей в юном возрасте, и о его желании отомстить за них. Много лет он строил планы, чтобы достичь своей цели. Миран красив, но не умеет любить и не знает, что такое настоящее счастье. Рейан - молодая девушка, мечтающая о любви и счастье, которую её мать называла принцессой в детстве. Но её дедушка всегда относился к ней прохладно из-за того, что она не была родной дочерью его сына.

Турецкий сериал
Чужая (2003)
Элиф, главная героиня, рано вышла замуж и жила с мужем в Стамбуле. Она была хорошей женой, заботливой и верной. Она полностью посвятила себя семье, это был ее единственный и главный приоритет в жизни. Казалось бы, все идет по плану, но у судьбы были другие планы. Столкнувшись с изменой, она разводится с мужем и остается одна со своими проблемами. Она должна вырастить и дать образование своим двум маленьким детям.

Турецкий сериал
Сокровенное (2019)
Джейлян родилась в небогатом семействе, проживающем в бедном городском районе. При просмотре турецкого сериала "Сокровенное" можно заметить насколько жизнь бедняков отличается от привычной жизнедеятельности разбалованных богачей. Джейлян не является единственным ребёнком в семье. У эксцентричной девушки есть три младших сестры, за которыми требуется ухаживать. Ко всему прочему, девочек нужно кормить, одевать и прочее. Поэтому Джейлян очень рано стала работать вместе с родителями, производя уборку и другую нелёгкую работу в особняках богатых людей.